Imam čast da vam poželim dobrodošlicu na Kosovu, predstavnicima raznih veroispovesti na Kosovu i u svetu, učenjaci i ljudi dobre volje , koji su se skupili zajedno radi podsticanja i promocije multikulturalizma, ekumenskog dijaloga, jedne kulture zajedničkog života i pomirenja.
Poštovani lideri verskih zajednica na Kosovo
Poštovani lideri i precdanici verskih zajedinca u regijonu isire
Poštovani predstavnici Kosovskih institucija
Poštovani gosti,
Poštovani učesnici konferencije,
Dame i Gospodo,
Imam čast da vam poželim dobrodošlicu na Kosovu, predstavnicima raznih veroispovesti na Kosovu i u svetu, učenjaci i ljudi dobre volje , koji su se skupili zajedno radi podsticanja i promocije multikulturalizma, ekumenskog dijaloga, jedne kulture zajedničkog života i pomirenja.
Ova međuverska konferencija koja se održava u Peći, kao deo Nedelje Tolerancije na Kosovu, jeste naše zajedničko angažovanje da primerima potenciramo činjenicu da jedan potpuno misaoni dijalog jača mir, obostrano poštovanje i razumevanje između raznih zajednica i ujedno to je realno moguće.
Mi ne trebamo gledati jako daleko da vidimo ovakve primere.
Kao što će dokazati mnogi verski učesnici, Kosovo ima jednu jedinstvenu međuversku toleranciju.
Ova tradicija se izražava u arhitektonskim vrednostima, u naše kulturno nasleđe, u kultnim objektima i dokazni je testament našeg zajedničkog života tokom vekova. Kao društvo, mi imamo jednu tradiciju očuvanja našeg jedinstvenog nasleđa koju smatramo kao našu zajedničku svojinu..
Ova tradicija je takođe duboko ukorenjena u našu verbalnu istoriju, u istorijama ortodoksnih manastira koji su zaštitili i odbranili Albanski klanovi od otomanske okupacije, kao i slavlja i verski rituali, u kojima svaki- kršćani i muslimani su bili pozvani da zajedno slave. I u razmeni susednih poseta u recipročna slavlja odazvali se jedni drugima da bi ispoljavali poštovanje za veru drugog.
U našem svakodnevnom životu, mi smo vazda bili jedan uz drugog, i verovanje je bilo pitanje pripadnosti, koliko privatno toliko i društveno pitanje, koja je zajednice održala zajedno.
Ne tako mnogo vremena ranije, u novijoj istoriji Kosova, mi smo bili obuhvaćeni u ratu i konfliktu. Rat je ostavio mnogo dubokih rana i mnogo nerešenih pitanja, uključujući i potrebu za obnovu veza koje održavaju zajedno strukturu našeg društva i da adresiramo nepoverenje koje je posađeno među nama.
Kao rukovodioci Kosova, mi smo se latili ovog zadatka obnove naših veza sa gledišta da naš suživot je duži nego period nesporazuma između nas, jer mir i stabilnost se ne mogu graditi sa pretnjama i pritiscima, jer ekonomski prosperitet i vrednosti i ideali demokratije ne mogu oživeti bez ukidanja neprijateljstva.
I to se ne može ostvariti bez istorijskog pomirenja između država i cele regije- ne zaboravljajući istoriju i žrtve više generacija za očuvanje slobode – ali sa obećanjem da rat neće nikada zameniti dijalog i da gorka prošlost, puna žrtava i patne, se više nikada neće ponoviti.
Uz veliki zamah se trudimo da menjamo pravac naše kasne istorije, da ostavimo mržnju za nama, zajedno sa gubicima i patnjama koje su oštećivale naše živote. Ovo nije lak zadatak, jer još ima mnogo otvorenih rana i sećanje na patnje je još uvek sveže. Isto tako, pravda još uvek nije potpuno dovedena na mesto.
Ali dijalog i gradnja obostranog poverenja ostaje jedina mogućnost radi primoranja svakoga od nas da preuzme na sebe odgovornosti koje imamo jedan prema drugom i da se ponašamo odgovorno prema našim susedima.
To je duboko ubeđenje koja nam ne dozvoljava da prenosimo teret starih neprijateljstva novim generacijama i upravo to je ono ubeđenje koja nas obavezuje da obnovimo veze između raznih zajednica.
U ovo naše nastojanje, verski rukovodioci ovde na Kosovu, mogu mnogo da doprinose.
Dragi učesnici konferencije,
Poštovani gosti,
Verski, kulturni i nacionalni diverzitet Kosova, je naša najveća vrednost. Zaštita prava svih građana je uklesana u naš Ustav. Tolerancije i miran suživot su ojačali kao ubeđenje i vera u našu zemlju.
Danas mi smo u toku izgradnje jednog naroda posvećenog miru i razumevanju, gajenja suživota kultura i vera. Mi smo posvećeni da postavimo temelje jedne ustrajne budućnosti za sve naše građane. Mi želimo da ostavimo za nama jednu prosperitetnu zemlju, bez jezika mržnje i ostataka prošlih nesporazuma za buduće generacije. Mi smo odlučni da dajemo našoj zajedničkoj budućnosti jedan dugi izgled – onu zajedničkog obostranog poštovanja i napretka.
Mi smo u toku izgradnje jednog društva sa karakteristikama mira i tolerancije između ljudi Kosova kao i tolerancije između građana različitih zajednica i vera, toleranciju koja će ponovo steći poljuljano poverenje između jednog i drugoga. Mi smo odlučni i čvrsto opredeljeni i ubeđeni za mir i slobodu.
Mi smo u toku gradnje jednog multikulturnog društva, jedne jake i prosperitetne države, za svakog građanina naše zemlje, jedan narod koji vere smatra najvećim bogatstvom i gde verska sloboda je naša glavna vrednost.
Hvala vam