presidenca-logo
DR VJOSA OSMANI SADRIU
PREDSEDNICA REPUBLIKE KOSOVO
...

Reč Predsednice Atifete Jahjaga na početku drugog dana rada Međunarodnog Samita Žena

Predsednica Republike Kosovo, gospođa Atifete Jahjaga danas se obratila jednim govorom na početku drugog dana rada Međunarodnog Samita Žena, koji donosimo u nastavku.

Dobro jutro dame i gospodo,

Ucesnici konferencije,

Nadam se da ste proveli jednu lepu noc i da vam se svidelo otvaranje Medunarodnog Samita Žena “Partnerstvo za Promene:Jacanje Žene“, onoliko koliko i meni.

Velika je cast da imam priliku da vas docekam i poželim dobrodošlicu sve vas u Kosovo, i bilo je vanredno zadovoljstvo videti vas u tako velikom broju na svecano otvaranje. Bilo je toliko energije u toj Sali!
 Bila je to dobra mogucnost za povezivanje sa kolegama, za sticanje inspiracije i za razvijanje novih mreža.

Ali, bio je to samo pocetak. Danas pocinje jedan novi korak našeg kretanja za iznalaženje odgovora i rešenja.

Svaki od naših panel diskusija ima po jedan poseban zadatak u svojim rukama. Pitanja koja treba adresirati i sa kojima  cemo se suociti nisu nova. Ona su mucila ženu citavih vekova, ali mi postavljamo temelje i strukturu što ce nam omoguciti da obezbedimo jednu solidnu buducnosti za ženu danas i za buduce generacije.

Kosovo i region imaju mnogo da ponude, s toga Samit ce služiti kao jedna jedinstvena mogucnost za pretvaranje Jugoistocne Evrope u jedan centar pozitivnih razvoja, ali takode za otvaranje jedne mogucnosti prisutnim ženama u Samitu da profitiraju iz globalne i regionalne perspektive putem razmene iskustava, što se ja nadam da ce dati primetljive rezultate i nova partnerstva.

Kosovu i regiji je data jedna mogucnost da postanu inicijatori novih pocetaka koji garantuju daljnje napredovanje žene kao kljucnog faktora za razvoj.

Podsticemo svaku od vas da koristi ovu mogucnost, da iskoriste vreme i cine napore za proširenje saznanja i vizije. Kao što rekoh sinoc, da zajedno pokažemo jednu vrstu hrabrosti koja je transformirala naša društva.

Diskusija o radu i doprinosu koji je svaka od vas osobno dala za unapredenje uloge žena u vašim društvima, u panelu ovog Samita ce biti od važnosti jer ce pružiti jednu dobru priliku za sve nas da ucimo od vaših iskustava i pomoci ce nam da stvaramo mehanizme i uspostavimo standarde koji ce garantovati jedno aktivno ucešce žena u proces odlucivanja i obezbediti ce ravnopravnost polova.

U ovoj ravni, tokom dana cemo imati cast da slušamo izlaganja nekoliko posebnih licnosti: Elisabeth Rehn, Jane Harman, Vesna Pusic, Mimoza Kusari-Lila, Christopher Dell, Anne-Marie Neyts-Uyttebroeck, Tracey Ann Jacobson, Ulrike Lunacek, Vlora Citaku i Hajredin Kuci.
Potom cemo zajedno razmatrati ekonomsko jacanje, svojinsko pravo i pristup izvorima, smetnje politickom ucešcu, suzbijanje korupcije i reformu sektora bezbednosti.

Analiticki smo pristupili jer, kao što iz vašeg iskustva znate, ova su pitanja  medusobno povezana i ne mogu se adresirati kao izolirane ili kao zasebne.

Ekonomsko jacanje je fundamentalna osnova jacanja žene svugde u svetu. Pitanja sa kojima se suceljava Jugoistocna Evropa nisu samo njene. Žene u svetu su cesto ponižene manjim placanjem.

Žene žele postati preduzetnici, ali nedostatak finansija, poslovnog treninga ili i licni razlozi, mogu obeshrabriti njih da zapocnu neki poslovni projekat. Ne radi se o nedostatku inventivnosti ili inovacije: studije su pokazale da su žene jednako inventivne kao i muškarci. I kada žene postaju vitalni deo procesa preduzimanja, one doprinose ekonomskom jacanju i razvoju, inovaciji i vrednostima njihovih zajednica. Pitanje je kako možemo olakšati razvoj žene preduzetnika. 
Svojinsko pravo i pristup izvorima jeste osnovno prava za svakog. Žene, narocito u ruralnim predelima, sa njihovim radom igraju jednu integralnu ulogu  u proizvodnji hrane i robe. Kao što vecina vas znate i doživeli ste, žene vrlo cesto nemaju pravo na zemljište. Ovo nije jedno pitanje sa kojom se suceljavamo mi u Jugoistocnu Evropu nego svugde u svetu. Pitanje je kako da menjamo ovaj trend.

Politicko ucešce jeste jedan bitni elemenat u ovom procesu. Izgradnja i ocuvanje jedne demokratije nije moguce bez 50 posto populacije. Kako da poboljšamo politicko predstavljanje?

Takode cemo pokušati da saznamo imali korelacije izmedu jacanja žene i smanjena korupcije, i takode cemo raspravljati strategije sa kojima žene mogu zahtevati zaštitu i nadoknadu za sve oblike nasilja i ukoliko se nešto može uciniti za jacanje zakona koji pružaju vecu pomoc za žrtve nasilja.

Ovo su pitanja koje trebamo suceljavati, raspravljati i naci odgovore na njih. Imamo jedan jedinstven slucaj da kombiniramo sva iskustva i naša  kolektivna znanja kao i izvore za istraživanje odgovora. Kada budemo to ucinili onda cemo osloboditi sav potencijal i znanje od cega ce profitirati cela regija Jugoistocne Evrope.

Mi još nemamo odgovor. Ali usredsredeni u jednom stavu saradnje, novih ideja i inventivnih pristupa rešenja za stare probleme mogu da se nadu.

Mi kao jedna zajednica imamo potencijal… vreme je da podelimo ovo obilje  blaga. I to donosite vi.

Želim vam konstruktivnu diskusiju i plodonosan tok razmatranja ovih pitanja.

Hvala vam!
 

Ovaj post je takođe dostupan na jeziku: SQ EN

This site is registered on wpml.org as a development site.