Govor predsednice Vjose Osmani
Zvanična proslava rođendana Njegovog veličanstva kralja Chalesa III
—
Vaša Ekselencijo, ambasadore Hargreaves,
Poštovani ambasadori,
Članovi Parlamenta,
Poštovani gosti i svi prisutni,
Dragi prijatelji Kosova i Ujedinjenog Kraljevstva,
Malo je prijateljstava u modernoj istoriji Kosova koja se pamte sa takvom jasnoćom i poštovanjem kao ono koje delimo sa Ujedinjenim Kraljevstvom. I malo je trenutaka koji pružaju prikladniju priliku da se oda počast tom prijateljstvu nego rođendan Njegovog veličanstva kralja Charlesa III.
Zaista sam zahvalna što vam se večeras pridružila dok slavimo dan koji otelotvoruje vrednosti koje smatramo svetim: kontinuitet tradicije, snagu službe i viziju da se vodi kroz promene.
U ime naroda Republike Kosovo, upućujem naše najtoplije čestitke Njegovom veličanstvu, kraljevskoj porodici i narodu Ujedinjenog Kraljevstva. Neka ova posebna prilika posluži kao radosni podsetnik ne samo na snagu krune, već i na vrednosti koje nas povezuju preko granica: dostojanstvo, služba i hrabrost liderstva koje druge stavlja na prvo mesto.
Jer kada govorimo o Ujedinjenom Kraljevstvu, govorimo o prijatelju koji je stajao uz Republiku Kosovo čak i kada su opasnosti bile velike, a put neizvestan.
Jer kada je tama vladala u našoj zemlji, Britanija nam je pomogla da vidimo svetlost.
Kada je svet još uvek raspravljao, Britanija je odlučila.
I kada je glas Kosova bio samo šapat, Ujedinjeno Kraljevstvo je pomoglo da se taj glas čuje.
Britanski lideri, diplomate, parlamentarci su odlučno stajali u hodnicima moći, otvoreno govoreći kada je naš narod bio ućutkivan. Britanski novinari su govorili istinu kada se naš narod suočavao sa genocidnim ratom. A britanski vojnici su hodali u opasnosti, ne da bi osvajali, već da bi štitili. Imena često mogu bledeti u istorijskim knjigama, ali narod Kosova će pamtiti zauvek.
Sećamo se svakog glasa koji je govorio u naše ime kada ga nismo imali.
Sećamo se svake ruke koja nam je pomogla da ustanemo kada smo bili na kolenima.
Iznad svega, sećamo se da sloboda ima najveću cenu i da prijatelji koji nam pomažu da je branimo nikada ne budu zaboravljeni.
Ovo nije nešto što uzimamo zdravo za gotovo. To je nešto što nosimo sa sobom, sa zahvalnošću i sa namerom. Upravo ta zajednička namera pokreće naše dve zemlje napred: svrha izgradnje mira, odbrane demokratije i ulaganja u partnerstva koja uzdižu naše narode.
Danas je Kosovo ponosno što Ujedinjeno Kraljevstvo naziva jednim od svojih najpostojanijih partnera. Ovo partnerstvo je snažno u odbrani, ekonomiji, obrazovanju i globalnoj saradnji. Posebno mi je drago što smo nakon mojih sastanaka sa premijerom Starmerom i ministrom spoljnih poslova Lammyem tokom prošle godine, ponovo potvrdili našu zajedničku posvećenost podizanju našeg partnerstva na viši nivo. Spremni smo da produbimo našu saradnju u oblasti odbrane i proširimo ekonomske veze koje stvaraju stvarne i strateške mogućnosti i za naše zemlje i za naše građane.
U eri sve veće globalne neizvesnosti, naša saradnja u oblasti odbrane nikada nije bila važnija. Naši vojnici treniraju rame uz rame. Naše institucije jačaju uz vašu podršku. I zajedno, zalažemo se za mir i bezbednost, ne samo u našem regionu, već i daleko šire.
Dame i gospodo,
Kada pogledamo Njegovo veličanstvo kralja Charlesa III, vidimo ne samo suverenog, već i državnika koji je posvetio svoj život tihom, ali snažnom obliku vođstva. Zagovornika planete mnogo pre nego što je postao popularan. Vernika u jedinstvo kada je svet prečesto podeljen. Podsetnika da služba nije slabost. To je najveća tačka snage.
Ovo nisu samo kraljevske vrline. To su najvažnije ljudske vrline. Zato je, kako je ambasador pomenuo, svaki put kada sam imala čast da razgovaram sa Njegovim veličanstvom, on govorio o nestalim osobama na Kosovu. A to su vrednosti u koje Kosovo duboko veruje.
Jer na Kosovu znamo nešto o istrajnosti. Znamo šta znači stajati čvrsto kada svet kaže „čekaj“. I znamo da se sloboda, kao i mir, nikada ne daje. Oni se grade, jednim činom hrabrosti, jednim trenutkom solidarnosti, jednim saveznikom u isto vreme.
Zato večeras dižemo čašu Njegovom veličanstvu kralju. Za moć saveza.
I za nepokolebljivo verovanje da kada zemlje koje vole slobodu stoje zajedno, nema granice koju ne možemo dostići.
Bog blagoslovio Njegovo veličanstvo kralja Charlesa III.
Bog blagoslovio Republiku Kosovo i Ujedinjeno Kraljevstvo.
Hvala vam.
Živeli.
Ovaj post je takođe dostupan na jeziku: EN
