Poštovani ministre Gomes Cravinho
Poštovani admirale Silva Ribeiro
Uvaženi prisutni,
Velika mi je čast što se nalazim pred vašim trupama, koje su pre 23 godine sa ovog mesta postale deo NATO akcije, u intervenciji čiji je cilj bio zaštita i oslobađanje od genocidnog režima Srbije.
Stali ste se na pravu stranu istorije. 1999. godine bili ste na strani pravde, na strani slobode kao univerzalnog prava, na strani zaštite čitavog jednog naroda od istrebljenja od strane tiranskog režima.
Klanjam se pred vama i srdačno vam zahvaljujem u svoje ime, kao predsednica Kosova i u ime naroda koji predstavljam!
U vreme kada nije bilo linije koja razdvaja život i smrt, pored toga što ste nam pomogli da oslobodimo zemlju, postali ste i naše utočište. Jedan broj kosovskih porodica od opasnosti po život, našao je utočište u Portugalu. Vaša zemlja nam je otvorila vrata i srce. Večno smo zahvalni!
Pored toga, takođe ste doprineli sklapanju mira. Oko 6 hiljada trupa je vaše vojske, koje su služile na Kosovu okviru misije KFOR-a za obezbeđivanje mirnog i stabilnog okruženja.
Pre šest godina, poslednji kontingent portugalske vojske završio je svoju mirovnu misiju na Kosovu, ostavljajući za sobom lepe uspomene svakom građaninu Kosova.
Hvala vam hiljadu puta na vašem vrednom doprinosu! U sećanju svakog Kosovara uvek ćete imati posebno mesto!
Uspešno ste završili, koliko izazovnu, toliko i plemenitu misiju. Ispoljili ste dostojanstvo i ponos, postavši čuvari slobode, s toga sam danas ovde pred vama u svojoj prvoj poseti vašoj državi ne samo da vam se zahvalim, već i da vas odlikujem za vaše junaštvo, vašu hrabrost i humanu dušu, koje ste dokazali pre dve decenije. Želim vam da u vašem angažmanu bude što manje potrebe za ovakvim akcijama. Želim da mir koji se svakodnevno izaziva, trijumfuje i da ljudi svuda na planeti žive u miru i slozi!
Poštovani vojnici,
Sa pozicije vrhovnog komandanta Vojske Kosova, poručujem vam da nam je ponovo potrebna vaša pomoć. Ovog puta ne da bismo spasili svoje živote, već da biste izgradili partnerstvo sa našom vojskom. Kosovske bezbednosne snage proširuju svoje kapacitete i nalaze se u procesu transformacije. Naši vojnici su se upravo vratili iz mirovne misije zajedno sa američkom vojskom u Kuvajtu. Potpuno sam uverena da naša vojska može imati velike koristi od iskustva vaše vojske.
Pored saradnje na vojnom planu, želim da u bliskoj budućnosti vidim naše snage uz vaše snage u NATO-u. Ovaj savez je naš strateški cilj i interes.
Izgradili smo vojsku, koja je sposobna ne samo da brani teritorijalni integritet naše zemlje, već i da postane branilac mira gde god je to potrebno.
Intervenisali ste sa NATO-om, a mi želimo da se sastanemo sa vama u NATO-u!
Bog blagoslovio vojsku Portugalije i Kosova!
Bog blagoslovio naše narode!
Lisabon, 29. oktobar 2021. godine