Atifete Jahjaga je izabrana za Predsednicu Republike Kosovo

Nakon izbora, gospođa Atifete Jahjaga je pred poslanicima Skupštine Republike Kosovo, dala zakletvu, te se potom jednim prigodnim govorom obratila poslanicima i građanima Republike Kosova, koji prenosimo u nastavku:

Poštovani predsedniče Skupštine Republike Kosovo,
Poštovani poslanici,
Poštovani Premijer,
Poštovani ministri Vlade Republike Kosovo,
Poštovani ambasadori,
Dragi gosti,
Poštovani građani Republike Kosova,


Moj izbor za Predsednicu Republike Kosova izražava koncensualni stav i sporazum između parlamentarnih političkih partija za prevazilaženje političke krize i za iznalaženje trajnih rešenja za budućnost zemlje, provodeći potrebne izmene u Ustavu Kosova i u izborni sistem, te utvrđujući jedan jasan redosled institucionalnih postupaka za iduće tri godine.

Do juče, nisam nikada razmišljala o jednom visokom rukovodećem položaju. Ali, isto kao i više Vas, moji sugrađani, bila sam spremna da služim gde i kada me poziva zemlja. Posvetila sam moj život građanima ove zemlje u izgradnji jedne od najvažnijih demokratskih institucija. Tokom 11 prethodnih godina, služila sam mojoj zemlji u Policiji Kosova, gde sam se uključila kao početnica i koju ostavljam danas kao zamenica generalnog direktora.

Moja karijera je oličenje promena kroz koje je prošlo Kosovo tokom prošlog desetleća. Doživela sam sve izazove i poteškoće koje su dovele do nezavisnosti Kosova. Ponosna sam što sam  angažovana na stvaranju i  izgradnji jedne od naj respektabilnih institucija Kosova. Počašćena sam što sam razvila i vodila Kosovsku  Policiju, jednog snažnog i sposobnog ustrojstva koja sadržava i gaji vrednosti Kosova, jedne demokratske i multietničke zemlje.

Kosovo jeste nezavisna demokratska i multietnička država.

Najizazovnija dužnost u mojoj dosadašnjoj karijeri će biti dužnost Predsednika moje zemlje. Imam volju i samopouzdanje da ćemo zajedno uspeti, učiniti ćemo velike promene i napredak za našu zemlju. Želim biti deo tog napretka, onako kao i Vi, kao predstavnica jedne nove generacije rukovodilaca Kosova, spremnih da grade nad uspesima svih onih koji su bili pre nas i koji su rukovodili ovu zemlju i narod u pravcu 21 veka.

Imam poverenje na Kosovo, imam poverenje u ovu Vladu i imam poverenje i nadu za građane moje zemlje da ćemo ostvariti sve naše ciljeve.

Kao Predsednica zemlje biti ću garant ustavnosti i zakonitosti, faktor zbližavanja, politički nestranačna, zaštitnik i predstavnik interesa Kosova, kao suverene i nezavisne države, predstavnica svih građana, bez obzira na naciju, veru, rasu i pol.
Tokom moje službe u Policiji Kosova, pridržala sam se vrednostima koje Kosovo čine  jedinstvenom i branila sam prava svakog lica, bez obzira na njegovu pripadnost, i sada kao Predsednica, ova odgovornost je još bitnija, još značajnija, jačajući ono što smo započeli kada je Kosovo proglasila nezavisnost.

Kao Predsednica zemlje svakog dana ću nastojati da se obezbedim da Kosovo dokazuje svoje najbolje vrednosti Deklaracije o Nezavisnosti i Ustava.

Poštovani poslanici

Kosova je prevalila jedan težak, ali slavan, put do proglašenja nezavisnosti i izgradnji države za koji je mnogo generacija najboljih sinova i ćerki Kosova se žrtvovalo, održavajući živom ideju slobode, ideju demokratije, ideju dostojanstva i jednakosti među narodima.

Ideal svih građana Kosova je članstvo u Evropsku Zajednicu i stalno prijateljstvo sa Sjedinjenim Američkim Državama.

Na ovom putu mi radimo stalno, radi ispunjavanja svih  potrebnih standarda u poštovanju ljudskih prava i sloboda, u vladanju zakona, u postizanju visokih ciljeva u obrazovanje, zdravstvo, naročito u ekonomskog razvoju, radi obezbeđenja građanima bolji život, jednu mirnu i prosperitetnu evropsku  normalnost.

Ja verujem i angažovaću se, da svi mi zajedno ostvarimo naše ciljeve. Ja verujem i znam da ćemo naše snove jednog dana pretvoriti u realnost. Ovo ubeđenje zasnivam na snagu naroda, na pamet i volju omladine Kosova.

Poštovani građani Republike Kosova.

Zajedno sa našim međunarodnim prijateljima , mi smo započeli proces jednog dijaloga sa Srbijom . Ovo je jedan posve normalan proces između zemalja koje su imale nesporazuma i konflikt u prošlosti. U ovom procesu dijaloga mi, dve susedne zemlje, koje smo bile obavezne deliti prošlost, biti ćemo obavezni da delimo i budućnost. Pošto ne možemo promeniti prošlost, mi ćemo graditi budućnost, učeći od grešaka prošlosti.Dijalog će uspeti. Nakon njegovog okončanja , region će se povratiti miru i stabilnosti. Kosovo i Srbije će imati jasan put ka članstvu u Evropsku Zajednicu, pomažući, a ne ometajući jedna drugu. Građani dveju zemalja će se okrenuti normalnom životu, saradnji i razvoju koji će im obezbediti jednu dobru i mirnu budućnost.

Sva rešenja s dijaloga između dve strane, profitirajući svi, će biti evropska, koje će za osnovu imati praksu i dobra iskustva Evropske Zajednice.

Kosovo, slobodna i nezavisna, jeste faktor mira i stabilnosti u regionu i šire, koja razvija dobre susedne odnose sa svim zemljama. Kosovo će imati jednu aktivniju ulogu u inostranoj politici postajući  član u regionalnim i svetskim inicijativa i organizacijama, povećavajući broj priznanja i uspostavljajući diplomatske odnose, sklapanjem bilateralnih i višestranih sporazuma i stvarajući unutrašnje i spoljne okolnosti kako bi što pre postala član Organizacije Ujedinjenih Naroda. Našom odgovornom i politikom mudraca ćemo sebi i svetu dokazati da postoje svi razlozi da svaka država prizna nezavisno  Kosovo, kao jednu nepovratnu realnosti, kao jedan faktor mira i stabilnosti. Sporazum između političkih subjekata dokazuje odgovornost mandata,  što nas sve kojima je narod dao taj mandat, dokazuje posvećenje da su interesi zemlje iznad svega.

Poštovani poslanici.

Ova Skupština samo što je usvojila Budžet, koji će biti u funkciji razvoja. Tako povećanjem plata i blagostanje, mi istovremeno iniciramo strukturalne promene u privredi, posvećujući

pažnju povećanju proizvodnje i izlaganju proizvoda na tržište, povećavajući mogućnost našeg opstanka od našeg rada i da takse/ porezi budu u funkciji proizvodnje i unapređenja obrazovnog , zdravstvenog sistema i socijalnih politika.Kosovo i ove godine nastavlja sa kapitalnim investicijama, nastavlja proces privatizacije uključujući taj novac u razvojne politike , braneći istovremeno interes radnika , ali i svih građana Republike Kosova. Reforme u obrazovanju, zdravstvu , nauku, promena ekonomske strukture i njena adaptacija sa globalnim tokovima je moguća uz dobro rukovođenje budžetom, pravednom fiskalnom politikom i podsticajem razvoja privrednih grana uz povećanje kvalitet i praćenje parametara razvijenih evropskih zemalja.

Poštovani građani Kosova

Biti Predsednik Kosova u ovo doba predstavlja veliku čast, ali istovremeno i jednu veliku odgovornost. Ovu dužnost ja ću obaviti uz vašu usku saradnju i  pomoć.Da koristimo ove godine tranzicije da bismo izveli sveobuhvatne reforme radi adaptacije zakonodavstva sa Evropskom Zajednicom , radi dobijanja uputstva za liberalizaciju viza i jasnog mehanizma u procesu članstva u Evropsku Zajednicu.

Kosovo, zbog onog što je preživeo njen narod, zbog  više od deset godina prisutnosti međunarodne civilne misije, međunarodne vojne misije, ne treba da zaostaje za drugim zemljama u evropsko-atlantskim integracijama. Ovo bi onda bio još jedno zaostajanje i propust međunarodnog angažovanja na Kosovu i za Kosovo.
Kosovo, kao i ceo Balkan, ima svoje mesto u Evropsku Zajednicu. Ovime se okonča jedno stoletno dugo putovanje nastojanja naroda ove regije u evropsku civilizaciju.

Poštovani građani Kosova

Ponosni smo na našem putu, ponosni smo na uzor Skednerbega, ličnost Majke Tereze, uzvišen čin Adem Jašari i na delatnost Ibrahim Rugove. Sve ove ličnosti, kao i mnogo drugih, tokom vekova i u našim danima, interes zemlje i naroda su stavili ispred sebe i u svetlosti njihovih dela su osvetljavali sve do naših dana, i  osvetljavati će i u buduće, pokazujući i određujući nam jasno  naš put, posvećenje i ideal  da budem pošteni, da budemo dostojanstveni, slobodni i jednaki.


Poštovani poslanici Skupštine Republike Kosova

U mom radu i dužnosti ću se rukovoditi Ustavom i zakonima Republike Kosova. Biti ću transparentna i za saradnju u svim pitanjima. Bit ću faktor i simbol jedinstva. Dostojanstveno i odgovorno ću predstavljati Republiku Kosova, interese svih građana.

Hvala vam!