Govor predsednice Osmani povodom Dana turske zajednice na Kosovu
Poštovani građani turske zajednice!
Poštovani predstavnici centralnih i lokalnih institucija!
Poštovani ministre Damka, predsedniče Turske demokratske partije, hvala vam što ste organizovali ovaj iftar koji nas je sve okupio,
Uvaženi zameniče ministra spoljnih poslova Turske, g. Yavuz Selim Kıran
Poštovana potpredsednice Vlade Kosova, gđa. Redžepi
Dragi prisutni,
Poslanici i mnogi drugi,
Čast mi je danas, kada Kosovo obeležava zvanični praznik građana turske zajednice na Kosovu – Dan Turaka, da vam se obratim kao predsednica zemlje i da izrazim svoje poštovanje i poštovanje kosovskih institucija za ulogu i angažovanje zajednice u izgradnji demokratskog života naše zemlje.
Ovaj dan je poseban za vas, jer vas podseća na vašu etničku i kulturnu pripadnost, na vaše vrednosti koje brižljivo stvarate i čuvate u vašoj domovini, našoj zajedničkoj otadžbini, Republici Kosovo, u kojoj kulturna raznolikost, različiti jezici ​a etnički identiteti predstavljaju vrednost koju Kosovo neguje i čuva vekovima.
Ali, ovo je poseban dan za našu Republiku, jer svedoči o njenom više dimenzionalnom i multikulturalnom karakteru koji cenimo kao veoma važan za rast naše države, za čije potpuno ostvarivanje su sloga i solidarnost među kulturama i etničkim zajednicama izuzetno važni.
Na ovaj vaš poseban dan želimo da izrazimo ne samo poštovanje prema turskoj zajednici već i prema načinu na koji smo izgradili suživot, etnički, jezički i kulturni suživot, ali i da sa vama podelimo zadovoljstvo zbog zajedničkog života i vaših dostignuća kao važan deo kosovskog kulturnog mozaika. Raznolikost je učinila Kosovo bogatijim i kulturno održivijim zahvaljujući zajednicama koje ovde žive.
Poštovani predstavnici turske zajednice,
Turska zajednica na Kosovu je jedna od najaktivnijih zajednica u našem institucionalnom, kulturnom, društvenom, ekonomskom i političkom životu. Iz dana u dan pokazuje svoje vrednosti i srećni smo što zajedno sa vama možemo da dokažemo da ima dostignuća u svim oblastima. Danas ste postali ne samo vredni građani Republike, već i veliki doprinosioci njenom životu.
Istovremeno, vašom posvećenošću zemlji, a da nikada ne zaboravljajući vašu kulturnu i etničku pripadnost, postali ste snažan most saradnje između Republike Kosovo i Republike Turske, sa kojom negujemo odlične odnose, koji se zasnivaju na uzajamnom poštovanju.
Poštovani građani!
Svesni smo da je turskoj zajednici ovde, ali i svim zajednicama potrebna podrška, za očuvanje i negovanje njihovog identiteta i kulture. Uveravam vas da ćemo učiniti sve da vodimo računa o kontinuiranom negovanju vaše etničke i jezičke kulture, kao što sam rekla, to su održive vrednosti zajedničkog života. Upotreba vašeg jezika kao službenog jezika na lokalnom nivou, obrazovanje na vašem maternjem jeziku i podrška kulturnim aktivnostima za njegovo očuvanje i dalju promociju sve više dobijaju pažnju naše države. Potrudićemo se da vaši zahtevi nađu neophodan institucionalni odgovor.
Türk toplumu, Kosova’nın ve Kosova halklarının ayrılmaz bir parçasıdır, Kosova’yı tamamlayan bütünüdür. Kosova cumhurbaşkanı olarak ben, bugün sizlerlerle, daha doğrusu bizlerle, Kosova Türklerinin gününü kutladığımız bu günde burada olmaktan onur duyuyorum.
Kardeşliğimizin, birlik ve beraberliğin daim olması dileğiyle, Allah oruçlarımızı kabul eylesin!