presidenca-logo
DR VJOSA OSMANI SADRIU
PREDSEDNICA REPUBLIKE KOSOVO
...

Govor predsednice Jahjage na zvaničnom otvaranju Paviljona Republike Kosova na Bijenalu u Veneciji

Predsednica Republike Kosova, gospođa Atifete Jahjaga učestvovala je danas na zvaničnom otvaranju Paviljona Republike Kosova na Bijenalu u Veneciji.

Na otvaranju Paviljona Kosova bili su prisutni i predsednik Bijenala u Veneciji, Paolo Baratta. Predsednica je takođe posetila Paviljone drugih država učesnica, uključujući Albaniju, Sloveniju i Vatikan.

U jednom održanom govoru, povodom ovoga, predsednica Jahjaga je rekla:

Poštovane dame i gospodo,

Imam to zadovoljstvo da ove godine zvanično otvorim Paviljon Republike Kosova na Venecijanskom Bijenalu i da stojim rame uz rame sa našom predstavnicom, umetnicom Flaka Haliti i pored ljubitelja umetnosti kako bih podelila ovaj poseban trenutak ponosa.

Prisustvo Republike Kosova na Venecijanskom Bijenalu, u najbitnijoj svetskoj umetničkoj organizaciji, jednako sa drugim državama, je dokaz o našim dostignućima na jačanju naše međunarodne subjektivnosti. Kao bismo stigli do ove faze izgradnje naše države  i kao bismo prepravili sliku o našem prisustvu u međunarodnoj areni, uloga kulture ostaje bitna.

Naše prisustvo na Bijenalu je testament rada, posvećenosti i uspeha naših umetnika. To je podstrek za umetnike Kosova, koji prodiru izvan granica Kosova kako bi podelili svoju priču, kako bi odrazili teško, ali nesvakidašnje iskustvo, preživljavanja i nadanja. Kako bismo dodali glas našim kolektivnim pokušajima da tumačimo i izvučemo značenje fenomena okolo i kao bismo izazvali naša opažanja o realnostima koje nas okružuju. Sva ova iskustva su pred nama, dok gledamo rad Flake, Speculating on the Blue, jedno provokativno tretiranje mogućnosti i ograničenja. Posebno je zadovoljstvo  kada se Republika Kosovo, njihova država, nalazi pored u trenutku njihove karijere.

Flaka danas hoda putem koji je postavio Petrit Halilaj, jedan drugi kosovski umetnik koji je predstavljao Kosovo na Bijenalu po prvi put, prošle godine.

Flaka je dostojanstven predstavnik 60 posto populacije Kosova i kao žena danas predstavlja i polovinu populacije koja njenim dodatnim prisustvom obogaćuje našu javnu sferu i doprinosi unapređenju naših zajedničkih vrednosti.

Poštovani prisutni,

Nakon jednog velikog posla svih građana Kosova, mobilizovanih da budu ambasadori njihove države, vrata su počela svuda da se otvaraju za Kosovo. Danas smo zajedno sa drugima u Veneciji u razgovoru za definisanje, izazivanje i promenu naše zajedničke stvarnosti. Prisutni smo, veoma smo prisutni.

Hvala vam!
 

Ovaj post je takođe dostupan na jeziku: SQ

This site is registered on wpml.org as a development site.